Skip to main navigation Skip to main content Skip to page footer

Datenschutzerklärung

Stand: 14.10.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der
Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Andrea Stöterau
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort]
E-Mail: [Mailadresse]

2. Hosting und technischer Betrieb

Die Website wird technisch betrieben und gehostet von:

Element-Soft, Inhaber Kai Uwe Ralfs, Bugenhagenweg 15, 24768 Rendsburg,
E-Mail: kai.ralfs@element-soft.de

Der technische Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im
Auftrag und nach Weisung des Verantwortlichen auf Grundlage eines
Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Die Website liegt auf einem Server der netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10,
76131 Karlsruhe, Deutschland. Der Serverstandort ist [Deutschland – bitte
im netcup-Kundenkonto bestätigen]. Mit netcup besteht ein Vertrag zur
Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.

3. Besuch der Website – Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver automatisch folgende Daten, die
Ihr Browser übermittelt:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite/Datei und übertragene Datenmenge
  • HTTP-Statuscode
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
  • Browsertyp und -version, Betriebssystem (User-Agent)

Zweck: Auslieferung der Website, Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit,
Abwehr von Angriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren
und störungsfreien Betrieb).
Speicherdauer: Die Logfiles werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht.
Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

4. Cookies

Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Cookies gesetzt. Es gibt
keine Tracking- oder Marketing-Cookies.

Lediglich im Redaktionssystem wird nach der Anmeldung ein technisch notwendiges
Sitzungs-Cookie (be_typo_user) gesetzt. Es betrifft nur die berechtigten
Redakteure, nicht die Besucher der Website, und wird mit Ende der Sitzung gelöscht.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich) sowie Art. 6 Abs. 1
lit. f DSGVO. Eine Einwilligung (Cookie-Banner) ist nicht erforderlich.

[Sobald ein Frontend-Login eingeführt wird: Cookie fe_typo_user ergänzen.]

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name,
E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei vertragsähnlichen oder
satzungsmäßigen Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht,
sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten
entgegenstehen.

6. Registrierte Nutzer und Redakteure

Zugänge zum Redaktionssystem erhalten ausschließlich
vom Verantwortlichen benannte Personen (z. B. Landeskampfrichterreferenten).
Verarbeitet werden: Name, Funktion/Landesverband, E-Mail-Adresse, Benutzername,
Passwort (nur als Hash gespeichert), Zeitpunkt der letzten Anmeldung sowie
Änderungsprotokolle (wer hat wann welche Seite bearbeitet).

Zweck: Bereitstellung der Redaktionsfunktionen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes
Interesse an einem geordneten, nachvollziehbaren Betrieb).
Speicherdauer: bis zum Ausscheiden aus der Funktion, anschließend Löschung
bzw. Deaktivierung des Zugangs.

7. Veröffentlichte Kontaktdaten

Auf der Seite „Kontakte" werden Name, Funktion, Landesverband und dienstliche
Kontaktdaten der Landeskampfrichterreferenten veröffentlicht. Rechtsgrundlage ist
die Einwilligung der Betroffenen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. die
Wahrnehmung der Verbandsaufgabe (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Einwilligung
kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

8. Externe Dienste

Diese Website bindet keine externen Dienste ein (keine Webanalyse, keine
eingebetteten Karten oder Videos, keine externen Schriftarten, keine Social-Media-
Plugins). Schriftarten und Skripte werden vom eigenen Server ausgeliefert.

[Vor Veröffentlichung verifizieren – siehe Hinweis oben.]

Verlinkungen auf Websites Dritter (z. B. Deutscher Schützenbund) sind einfache
Links; beim Anklicken gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

9. Empfänger der Daten

Empfänger sind der Verantwortliche sowie der technische Betreiber und das
Rechenzentrum (netcup) als Auftragsverarbeiter. Eine Weitergabe an sonstige
Dritte erfolgt nicht, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
    (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1
genannte Adresse.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren
(Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem
der Verantwortliche seinen Wohnsitz hat: Unabhängiges Landeszentrum für
Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel,
www.datenschutzzentrum.de.

12. Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Der Server wird regelmäßig
mit Sicherheitsupdates versorgt; Zugriffe auf das Redaktionssystem sind
passwortgeschützt und auf berechtigte Personen beschränkt.

13. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der Website oder der
Rechtslage angepasst. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.